Tuesday, August 9, 2011

NWCS WEEKLY SPECIAL EDITION FALL 2011

Dear All NWCS Fellow Members;

Dear All Parents, Teachers, and Students;

各位家长、各位老师;

亲爱的同学们;

大家好!大家暑期愉快!

1. 网上注册准备完毕

ONLINE REGISTRATION FOR NEW ACADEMIC YEAR IS READY

Online registration for next school year (Fall 2011-Spring 2012) is now ready. All parents of returning students are cordially invited to early register your sons and daughters for the Fall Semester 2011. Your cooperation is greatly appreciated, for it is convenient and labor-saving. Please pay attention to the minor changes of some of the classes, especially the new classes added. Some students of certain classes may need to purchase textbooks. Please read carefully from the beginning to the end before you finalize your registration. Priority online registration ends on 09/03/2011, with all online activities ending on 09/17/2011, after which restricts and fees may apply. www.nwchinese.org

2. 下列班级的学生需要购买教材

STUDENTS OF THE FOLLOWING CLASSES NEED TO PURCHASE TEXTBOOKS

For all returning students who will take MA, Liping (马立平) textbook, please follow the rules below:

1. 1st graders need to buy textbook I;

2. 2nd, 3rd graders don't need to buy textbook this semester;

3. 4th graders need to buy textbook III;

4. 5th grade don't need buy textbook this semester.

All students of B classes need to purchase textbooks/$30;

All students of 9th grade & above need to purchase textbooks/$15;

All students of AP Chinese class need to purchase textbooks/$30;

All students of Adult Chinese
class need to purchase textbooks/ $15.

3.中文教师师资培训

由中国国务院侨务办公室、全美中文学校协会赞助,西北中文学校主办,以西北为主,面向大西雅图地区各类中文学校中文教师培训将于本月十三日(August 13, 2011, SATURDAY)在REDMOND 市立图书馆举行。学校要求我校所有从事中文教学的老师凡人在西雅图的必须参加。之所以把主场安排在周末,就是希望参加的老师越多越好。中国政府对这次培训十分重视,参加培训者一律颁发培训证书。并建议学校以此作为教师教学评估、职称、晋级的主要参数。学校为参加培训的老师提供午餐。并计算为两个课时的教学付薪。中文越热,对中文教师的素质和教学水平的要求就越高。但凡能参加者,请莫失良机。欢迎有兴趣的家长前来。请大家告诉大家,谢谢!

具体时间和地点如下:

第一场:08/13/2011,星期六,上午十点至下午两点,地点如下:REDMOND LIBRARY, 15990 NE 85th St., Redmond WA 98052;

第二场:08/15/2011, 星期一,晚上七点至九点,地点如下:16330 NE 4th St., Bellevue WA 98008

主讲的三位老师,分别来自山东大学、四川大学和华中师范大学等名校。可谓千挑万选,教学经验丰富。相信他们的精彩演示必将对大西雅图地区的中文教学起到极大的促进作用。让我们积极参与并殷切地期待着!

咨询电话:206.227.3378206.349.nwcs

谢谢大家!THANK YOU ALL!

张涛 ON BEHALF OF NWCS ADMIN

SERVING NWCS WITH HEART & SOUL